Many bands are cobbled together by people who share a simple desire to perform. Alan Paul describes his experiences with a blues band consisting of Chinese and American players. “We believe that with music, there is one people,” Paul announces, after stepping on stage for a Beijing music festival. Audiences respond to traditional songs, laden with meaning, from one land or the other. “To me, this...