请别忘了自由贸易的优点

        随着经济衰退在全球蔓延,从自由贸易中获益最多的国家变得谨小慎微。“自由贸易远非完美,但是,其他的选择更糟,”伦敦大学伯克贝克学院历史学教授弗兰克•特伦特曼(Frank Trentmann)在项目辛迪加(Project Syndicate)上撰文指出。“贸易保护主义对财富、民主和和平都是有害的。”国家可能会有选择性地对一些工业进行保护,但是,这样的举措只会引起其他国家的报复,同时也会引起国内未受保护工业工人们的怨恨。自由贸易让很多人受益匪浅,其恩泽将遍布一些世界上最贫困的国家、妇女和弱势群体。政治家们认为这样的财富理所当然,并且不再支持取消关税、补贴或其他阻碍贸易的机制以及与此相关的做法。特伦特曼认为,自由贸易是推动民主、和平和全球团结的力量。——耶鲁全球

请别忘了自由贸易的优点

弗兰克•特伦特曼 (Frank Trentmann)
Monday, December 1, 2008

点击这里,查看《国际评论》上的原文。

作者弗兰克•特伦特曼是伦敦大学伯克贝克学院历史学教授,《自由贸易国家》一书的作者。