即将消逝的乐土

上升的海平面可能会淹没马尔代夫(the Maldives),于是首任以民主选举方式产生的总统计划筹集一项旨在为35万马尔代夫人寻找一个有着安全环境的新家的主权财富基金。穆罕默德•纳希德(Mohamed Nasheed)总统正在考察斯里兰卡、印度、澳大利亚以及其他一些有着与马尔代夫气候类似的国家。马尔代夫以其风景秀美的海滩和旅游业闻名于世。“这一点容易引起人们的思考,而且如果思考得深入还会令人沮丧:这是地球上第一个由于全球变暖和海平面持续上升而被迫放弃家园的国家,”《卫报》(the Guardian)的乔恩•亨利(Jon Henley)写到。亨利指出,国际法丝毫没有准备好解决此种迁移所带来的诸多问题,而且可能会产生新的冲突。马尔代夫总统的公告提醒国际社会认识到气候的缓慢变化成了一些碳排量极低的国家所面临的迫在眉睫的首要难题。——耶鲁全球

即将消逝的乐土

乔恩•亨利 (Jon Henley)
Tuesday, November 11, 2008

点击这里,查看《卫报》上的原文。

源自:《卫报》

guardian.co.uk © 卫报新闻传媒有限公司2008年