鞭笞卡提卡的政治代价

马来西亚的宗教当局做出判决，要鞭笞一名马来穆斯林女子卡提卡•萨瑞•德威•舒卡诺（Kartika Sari Dewi Shukarno），理由是她在公众场合喝啤酒，但它们并没有料到这一决定在国内外引起了巨大的争议。这一女子从前是一名模特，她喝啤酒的行为在世界许多地方都被视为平常，但在马来西亚却遭到惩罚，这可能给马来西亚一向温和的穆斯林国家形象染上污点。另一方面，马来西亚政府不想疏远国内的穆斯林保守派，这些保守派支持判决卡提卡的宗教法律。然而安抚保守派的做法，会使人们认为马来西亚在塔利班化，而几乎没有哪个政府会愿意与这种情况发生瓜葛。现在，鞭笞的执行已经延期，全世界和马来西亚人民都在关注马来西亚政府将如何在国外谴责与国人道德之间进行周旋。——耶鲁全球