As the threat of terrorism, too often conflated with Islam itself, continues to dominate Western consciousness, it is instructive to note instances in which US, and Arab culture overlap. One such instance is the Arab television network MBC’s plan to popularize the classic US cartoon The Simpsons in Egypt. The idea of marketing The Simpsons to an Egyptian audience presupposes a certain shared...