Year after year, generations of monarch butterflies migrate the stretch of North America from Mexico to Canada and back again. No single animal makes the entire trip, but descendents follow the trail. Every year, hundreds of volunteers create way stations, report sightings and even tag the vivid copper and black insects. Butterflies east of the Rockies head to Mexico, and “This winter, there are...