Recent YaleGlobal Articles

布莱恩特•西蒙 (Bryant Simon)
July 6, 2010
对全球品牌的恐惧是一种影响力大的、众所周知的现象。本文作者、美国研究教授布莱恩特•西蒙(Bryant Simon)指出,有着同样影响力但不那么为人所知的现象是,消费者抵触全球品牌而寻求独一无二的地方产品。在说明星巴克(Starbucks)如何精心着手创建一个的全球奢侈咖啡品牌时,他主张:“这些全球化品牌标志的蔓延抬升了地方产品的价值。”迅速的流行引发全球范围内的即刻反应:从联合抵制、抗议到对贸易全球化的深思品评、对成功准则的拷贝尝试。同样,星巴克的应对方式是创建与独立的地方商店相似的新店面。西蒙总结道,商家力图吸引消费者并扩张,而消费者则经常在来自别国的老店里追寻崭新的、别出心裁的产品,...
安•弗洛里妮(Ann Florini)
July 1, 2010
政府和公司在阻止墨西哥湾石油管道破裂而导致的漏油事件中的无能为力,说明了一个令人沮丧的事实:世界完全依赖于有限的化石燃料供给,而这种燃料供给产生了如此之多的环境威胁。美国总统奥巴马认为,正如9.11恐怖袭击改变了美国的安全政策,这一事件也许会导致整个国家的能源政策发生变革。但美国能源独立的观念,就仿佛工人们徒劳地刮除冲上海滩的沥青球那伤心的一幕,也是愚蠢和无用的权宜之计。公共政策教授安•弗洛里妮(Ann Florini)认为,单凭一国力量无法应对巨大的全球性挑战。在寻求能源危机的解决方案时,美国一国的解决方法无法奏效,价格的波动、巨大的利润、错综复杂的政府补贴、...
Ann Florini
July 1, 2010
Government and corporate helplessness to stop oil gushing from a broken pipe in the Gulf of Mexico is a depressing reminder of the world’s utter dependence on a limited supply of fossil fuel that poses so many environmental threats. US President Barack Obama suggested that the accident could...
David Shambaugh
June 29, 2010
Observers have long hoped for new openness and cooperation from a confident China. They scan every international event, from the majestic Beijing Olympics of summer 2008 to the recent G-20 summit in Toronto, for indications of China’s policy direction. If any clear trend is visible, it is that the...
沈大伟 (David Shambaugh)
June 29, 2010
长期以来,观察家们都希望看到自信的中国有新开放和新合作行动。从2008年夏天精彩绝伦的北京奥运会到最近在多伦多召开的20国集团高峰会,他们浏览每一个国际事件以便找到中国政策方向的蛛丝马迹。如果有任何清晰可见的变化趋势的话,那就是世界上这个第二大经济体很可能继续采取狭隘的、摇摆不定的外交政策。乔治•华盛顿大学中国政策项目部主任沈大伟(David Shambaugh)解释说“在全球事务上,北京的表现看起来像是奇怪地混合了犹豫不决和桀骜不驯。”公平地说,中国进入了很多并非自己设计的各种全球体系中来,里面的运行模式并不总是与自己的政治体制相适应。沈大伟预测,中国在国际领域将继续推行谨慎的政策,...
Olivier Cattaneo
June 24, 2010
Reliance on carbon fuels varies wildly among developed and undeveloped countries. Nations that have yet to take action on limiting carbon emissions are not necessarily the globe’s major polluters. This two-part series examines government responses to transitioning from fossil fuels to renewable...
Olivier Cattaneo
June 24, 2010
La dependencia a combustibles a base de carbono varía extremadamente entre países desarrollados y subdesarrollados. Las naciones más contaminantes del mundo no son necesariamente las que aún no han impuesto límites a sus emisiones de carbono. Esta serie en dos partes examina la respuesta...
奥利维耶•卡塔尼奥(Olivier Cattaneo)
June 24, 2010
发达国家和发展中国家对于碳燃料的依赖相距甚远。那些尚未采取措施限制碳排放的国家未必就是全球污染的罪魁祸首。在这篇由两部分组成的系列文章中,第一部分考察了政府对于从化石燃料向可再生能源过渡的回应,第二部分描述了美国和欧洲向减排方面的落后国家强行征收关税的提议。相关方案厚颜无耻地谈论就业保护,顺理成章地忽略了新兴经济体的碳减排指标较之发达国家本来就要低很多的事实,巴黎政治学院世界经济小组助理研究员奥利维耶•卡塔尼奥(Olivier Cattaneo)如是写道。贫困国家在碳足迹计算上面临挑战,而富裕国家对于自己所造成的历史上的高碳排放量,自有钻空子、逃避责任的手段。...
Susan Froetschel
June 22, 2010
Al igual que los países desarrollados, las economías emergentes se unen a la alocada rebatiña energética, tomando riesgos más elevados en excavaciones en busca de petróleo y gas natural y despreocupándose en gran medida de los efectos secundarios en el clima, medio ambiente y salud pública....
苏珊•弗洛切尔(Susan Froetschel)
June 22, 2010
新兴经济体已加入发达国家的行列,开始了疯狂的能源争夺战。为获取石油和天然气,他们冒着更大的风险钻井作业,却对因之产生的气候、环境和公众健康等问题置若罔闻。各国和石油公司不遗余力地钻探石油,然而一旦发生事故,弥补损失却并非易事,4月20日以来墨西哥湾油井爆炸和持续漏油事件就说明了这一点。本系列上下两篇文章检视了政府在结束对化石燃料依赖问题上的失败。上篇分析了海湾漏油事件昭显出来的复杂的全球联系和能源行业根深蒂固的既得利益。不论立足当前还是长远,良好的治理和法规都能对环境、生态和投资者利益起到很好的保护作用。政治领导人可以利用石油行业的混乱局面逃避责任;或者,...
Susan Froetschel
June 22, 2010
Emerging economies have joined developed nations in the wild scramble for energy, all taking greater risks in drilling for oil and gas supplies while largely shrugging about effects on climate, the environment or public health. Nations and corporations go to great lengths to explore and drill, but...
June 18, 2010
In an interview with Nayan Chanda, Editor of YaleGlobal Online, Daniel Yergin, one of the world’s leading experts on energy, discusses the future of dependence on oil and a push towards efficiency. He also talks about the “globalization of demand”, in which he states that the success of...
Bruce Stokes
June 17, 2010
Respect and admiration around the globe for US President Barack Obama has not faded 18 months after the historic election, reports an April-May survey of 22 nations, released today by the Pew Research Center ’s Global Attitudes Project. Exceptions were five of six predominantly Muslim nations,...
布鲁斯•斯托克斯(Bruce Stokes)
June 17, 2010
R皮尤调查中心(Pew Research Center)全球态度项目(Global Attitudes Project)今天发布一份4、5月间对22国的调查报告。报告显示,在那场历史性选举过去18个月后,全球民众对美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)的尊敬和欣赏仍未消退。不过,6个以穆斯林(Muslim)为主的国家中有5个不在这股热潮之中,其超过半数的受访者表示对奥巴马的领导力缺乏信心。这就使得美国对以色列(Israel)、巴勒斯坦(Palestine)、伊朗(Iran)以及阿富汗(Afghanistan)各国本就颇受争议的外交政策遭到更多质疑。国际经济专栏作家布鲁斯•斯托克斯...
Branko Milanovic
June 15, 2010
El fútbol es el deporte más globalizado. Los propietarios de cualquier equipo deportivo de la demanda y pagar por los mejores talentos en cualquier parte del mundo. Antes de 1995, las reglas del fútbol en Europa limita el número de jugadores extranjeros a un puñado por club. Un jugador belga...
Branko Milanovic
June 15, 2010
Soccer is the most globalized sport. Owners of any sporting team demand and pay for top talent from anywhere in the world. Before 1995, soccer rules in Europe limited the number of foreign players to a handful per club. A Belgian player successfully protested that the rules violated European laws...
迪利普•希罗(Dilip Hiro)
June 10, 2010
西方国家正分心关注经济和军事问题,以色列在解决巴以冲突中的顽固不化,加上美国那鼓励自由选举但却拒绝选举结果的令人费解的政策,这一切都让像土耳其这样的新兴民主力量推动政府加强与地区邻国之间的联系。正如这一系列文章所分析的,其结果就是,像土耳其那样的国家虽然长久以来就是北大西洋公约组织成员的国家,不再对西方国家亦步亦趋。作者迪利普•希罗(Dilip Hiro)在《耶鲁全球》系列文章的下篇中解释道,土耳其独立外交政策背后的政治转型,始于有着伊斯兰教背景的改良主义政党——正义与发展党(Adalet ve Kalkınma Partisi 或 AKP)——赢得2002年的大选。从经济增长、...
Dilip Hiro
June 10, 2010
Democracy in rising powers like Turkey – along with economic and military distractions for the West, Israel’s obstinacy in resolving conflict with the Palestinians and convoluted US policies that urge free elections but punish results – prompts governments to strengthen ties with regional neighbors...
法瓦兹•A•盖尔盖斯(Fawaz A. Gerges)
June 8, 2010
以色列海军部队袭击了一支有六艘船的船队,该船队载有700名前往封锁中的加沙的社会活动家和援助物资,这一袭击造成9名平民死亡,招致强烈谴责。这一事件,加上中东其他方面的新发展,指向了一个新的转折点。在此《耶鲁全球》系列报道的上篇中,中东专家法瓦兹•盖尔盖斯(Fawaz Gerges)分析了最新情况如何导致新的极化,引发区域重组。社会活动家冒着生命危险帮助巴勒斯坦,以色列对这些人的袭击将自己孤立起来。盖尔盖斯认为,唯一的出路是迅速解决此次危机的根源:解散对加沙的围困,停止巴勒斯坦内讧,取得巴以和平。盖尔盖斯解释说,冲突长期以来振奋着全球的伊斯兰激进主义者,除非巴勒斯坦联合政府能够与以色列协商,...
Fawaz A. Gerges
June 8, 2010
The attack by Israel’s naval forces on a group of six vessels carrying 700 activists and aid for blockaded Gaza left nine civilians dead and unleashed a torrent of condemnation. This episode and other developments in the Middle East point to a new turning point. In the first of this two-part...
Subscribe to Featured Articles